题夏肯父晓山图

宋 · 周弼

译文

旦旦自天成,中全一气清。

日日清晨自然天成,其中保全着一气之清明。

渐分平与峻,俄转晦为明。

渐渐分出平坦与峻峭,顷刻间由暗转明。

竹閟铺沙影,松涵出谷声。

竹林遮蔽了铺在沙上的影子,松林含纳着出谷的风声。

机心都不动,稳看日初生。

机巧之心全然不动,安稳地看着初升的太阳。

赏析

题解
此诗为题夏肯父晓山图之作。诗中描写了清晨山景的生成过程——天成之气清明、山势分平峻、明暗转换、竹影松声,末以机心不动、稳看日出的闲适收束。

逐句解读
「旦旦自天成,中全一气清」——日日清晨自然天成,其中保全着一气之清明。写晓山的天成之美。

「渐分平与峻,俄转晦为明」——渐渐分出平坦与峻峭,顷刻间由暗转明。写天亮时山势与光明的变化。

「竹閟铺沙影,松涵出谷声」——竹林遮蔽了铺在沙上的影子,松林含纳着出谷的风声。写清晨竹影松声。

「机心都不动,稳看日初生」——机巧之心全然不动,安稳地看着初升的太阳。末句以闲适之态收束。

艺术手法
1. 题画超越画:虽为题画诗,却写出了晓山从暗到明的动态过程,如身临其境。
2. 对仗精工:「渐分平与峻」对「俄转晦为明」,「竹閟铺沙影」对「松涵出谷声」,工整自然。
3. 时间推移:从天成到分峻到转明到日出,写出了清晨山景的完整过程。
4. 末句闲适:「机心都不动,稳看日初生」以不动之心看日出写闲适之境。

总体评价
此诗以五言律诗题晓山图,格调清明。

「渐分平与峻,俄转晦为明」以山势与光明的变化写天亮的瞬间,「渐」与「俄」的节奏对比精妙。

「竹閟铺沙影,松涵出谷声」以竹影松声写清晨的山中景致,视听交织。末句「机心都不动,稳看日初生」以不动之心看日出写闲适之境,将题画升华为人生境界。全诗格调清明,有王维题画诗的清远之美。

相关诗词