题僧子温画水墨蒲萄

宋 · 周弼

译文

袅袅多应半熟时,落斜高挂冷攒枝。

藤蔓袅袅缠绕,大抵正是葡萄半熟的时候,斜斜地高挂在清冷的攒聚枝条上。

分明记得山窗下,一架寒藤带雨垂。

清清楚楚地记得那山窗之下,一架寒藤带着雨水低垂着。

赏析

题解
此诗以七绝题僧子温画水墨蒲萄。诗中以袅袅多应半熟时写蒲萄的状态——半熟时最袅娜,以落斜高挂冷攒枝写蒲萄的姿态——落斜高挂,冷冷攒在枝上,以分明记得山窗下写记忆中的景象,以一架寒藤带雨垂写画面中的意境——寒藤带雨,一架垂下。

逐句解读
「袅袅多应半熟时,落斜高挂冷攒枝」——袅袅之态多半在半熟之时,落斜高挂冷冷攒在枝上。写蒲萄的状态与姿态。

「分明记得山窗下,一架寒藤带雨垂」——分明记得山窗之下,一架寒藤带雨垂下。写记忆中的景象与画面的意境。

艺术手法
1. 袅袅半熟:「袅袅多应半熟时」以袅袅写蒲萄半熟时的姿态——半熟时最袅娜飘逸。
2. 冷攒枝:「冷攒枝」以冷写蒲萄的清寒——攒在枝上,冷冷清清。
3. 分明记得:「分明记得山窗下」以分明记得写画面唤起的记忆——画中景象与记忆吻合。
4. 寒藤带雨:「一架寒藤带雨垂」以寒藤带雨写画面的意境——寒藤垂挂,带雨而下,水墨淋漓。

总体评价
此诗以七绝题水墨蒲萄画,格调清逸。

「袅袅多应半熟时,落斜高挂冷攒枝」以袅袅半熟、冷攒枝写蒲萄的姿态——半熟时最袅娜,高挂枝上冷冷清清。

「分明记得山窗下,一架寒藤带雨垂」以寒藤带雨写画面的意境——画中寒藤垂挂,带雨而下,唤起山窗下的记忆。全诗格调清逸,有苏轼题画诗的清逸之美。

相关诗词