蜡梅

宋 · 周弼

译文

爱花偏倩猎人寻,残雪偷春上棘林。

喜爱蜡梅偏偏请猎人去寻觅,在残雪中偷偷将春意带上荆棘丛林。

山岸有谁先得见,冷香疏亚辟寒金。

山崖边有谁最先看见了它?幽冷的香气疏疏落落,如同辟寒金一般闪亮。

赏析

题解
此诗以七绝咏蜡梅。诗中以爱花偏倩猎人寻写寻梅的热切,以残雪偷春上棘林写蜡梅在残雪中开放,以山岸有谁先得见写蜡梅的幽僻,以冷香疏亚辟寒金写蜡梅的清绝——冷香疏影,如辟寒金般珍贵。

逐句解读
「爱花偏倩猎人寻,残雪偷春上棘林」——爱花偏请猎人去寻,残雪中偷着春意上了棘林。写寻梅的热切与蜡梅的先春而开。

「山岸有谁先得见,冷香疏亚辟寒金」——山岸上有谁先得看见?冷香疏影如辟寒金。写蜡梅的幽僻与清绝。

艺术手法
1. 偷春妙字:「偷春」以偷写蜡梅的先春而开——残雪未消,蜡梅已偷了春意。
2. 冷香疏亚:冷香与疏亚——以冷香写蜡梅的香气,以疏亚写蜡梅的疏影。
3. 辟寒金:辟寒金为传说中的宝物——以辟寒金写蜡梅的珍贵——蜡梅如辟寒金,能辟除寒冷。
4. 有谁先得见:「有谁先得见」以问句写蜡梅的幽僻——在山岸上,有谁先看到蜡梅的开放?

总体评价
此诗以七绝咏蜡梅,格调清绝。

「爱花偏倩猎人寻,残雪偷春上棘林」以偷春写蜡梅的先春而开——残雪中偷着春意上棘林,蜡梅是最早的春信。

「山岸有谁先得见,冷香疏亚辟寒金」以冷香疏亚、辟寒金写蜡梅的清绝——冷香疏影如辟寒金,幽僻而珍贵。全诗格调清绝,有林逋梅诗的清绝之美。

相关诗词