甫里观

宋 · 周弼

译文

天随清调何人继

天随子的高清格调有谁能够继承

幸有荒村故宅存

幸好荒村中还有他的旧宅存留

橘上蠹虫应屡变

橘树上的蠹虫应该已经变化多次

草间眠鸭尚能言

草丛中栖息的鸭子尚且能够鸣叫

池亭暮雪兼风起

池边亭台上暮雪伴着狂风飞起

篱落春潮带雨浑

篱笆旁春潮夹着雨水浑浊涌来

人啖菊苗终竟别

人们采食菊苗终究与世俗不同

屠沽犹自不登门

屠夫酒贩尚且不肯登门造访

赏析

题解
此诗咏甫里观。甫里为唐代诗人陆龟蒙隐居之地。诗中感叹陆龟蒙的清调无人继承,荒村故宅尚存,以橘虫屡变、眠鸭能言写时光的流逝,以暮雪春潮写自然的变幻,末以人啖菊苗终竟别、屠沽不登门的感慨收束。

逐句解读
「天随清调何人继,幸有荒村故宅存」——天随子(陆龟蒙)的清调何人继承?幸有荒村中的故宅尚存。写陆龟蒙之无人继与故宅之尚存。

「橘上蠹虫应屡变,草间眠鸭尚能言」——橘上的蠹虫应已屡次变化,草间的眠鸭尚能说话。写时光流逝中的生物变化。

「池亭暮雪兼风起,篱落春潮带雨浑」——池亭旁暮雪伴着风起,篱落间春潮带着雨水浑浊。写季节的推移。

「人啖菊苗终竟别,屠沽犹自不登门」——吃菊苗的人终究会离别,屠户酒家仍然不登此门。末句以隐居之孤寂收束。

艺术手法
1. 典故自然:天随子即陆龟蒙,甫里为其隐居之地。
2. 对仗精工:「橘上蠹虫应屡变」对「草间眠鸭尚能言」,「池亭暮雪兼风起」对「篱落春潮带雨浑」,工整而富生活气息。
3. 时空交织:暮雪春潮——季节的推移写时光的流逝。
4. 末句孤寂:「屠沽犹自不登门」以世俗之人不登隐者之门写隐居的孤寂。

总体评价
此诗以七言律诗咏甫里观,格调清寂。

「橘上蠹虫应屡变,草间眠鸭尚能言」以橘虫眠鸭写时光流逝中的生物变化,生动有趣。

「池亭暮雪兼风起,篱落春潮带雨浑」以暮雪春潮写季节的推移。末句「人啖菊苗终竟别,屠沽犹自不登门」以隐居的孤寂收束——隐者吃菊苗终归要离别世人,世俗的屠户酒家也不会登门。全诗格调清寂,有陆龟蒙隐逸诗的清绝之美。

相关诗词