道中有感

宋 · 周弼

译文

远程已过经行处,别有逶迤古道存。

远行的路程已经走过之前经过的地方,另有蜿蜒的古道依然存在。

寺已寂寥犹有殿,水才穷尽又逢村。

寺庙已经寂寥了但还有殿宇留存,溪水才走到尽头又遇到一个村庄。

一株枯木人分路,十里飞花客过门。

一棵枯木旁行人分道而行,十里飞花中旅客从门前经过。

必竟悉依生处乐,不知何事别家园。

毕竟人都依恋出生之地的快乐,不知为何要离别自己的家园。

赏析

题解
此诗写道中即兴的感慨。诗中写旅途中的见闻——远程已过、古道犹存、寺虽寂寥仍有殿、水才穷尽又逢村,以枯木分路、飞花过门的景象写旅途的荒寂,末以悉依生处乐、不知何事别家园的思乡收束。

逐句解读
「远程已过经行处,别有逶迤古道存」——远程已经走过曾经行经之处,另有一条蜿蜒的古道存在。写旅途的延续。

「寺已寂寥犹有殿,水才穷尽又逢村」——寺庙已经寂寥尚有殿堂,水流才到尽头又遇到村庄。写旅途中的起伏。

「一株枯木人分路,十里飞花客过门」——一株枯木处行人分路,十里飞花中客过门。写旅途中的景象。

「必竟悉依生处乐,不知何事别家园」——毕竟都依恋出生之地的快乐,不知为了何事要告别家园。末句以思乡收束。

艺术手法
1. 对仗精工:「寺已寂寥犹有殿」对「水才穷尽又逢村」,「一株枯木人分路」对「十里飞花客过门」,工整自然。
2. 起伏叙事:寺寂有殿、水尽逢村——以旅途的起伏写人生的起伏。
3. 以枯写寂:枯木分路——以枯木写旅途的荒寂。
4. 末句自问:「不知何事别家园」以自问写思乡——为什么要离开家园呢?

总体评价
此诗以七言律诗歌咏道中感慨,格调深沉。

「寺已寂寥犹有殿,水才穷尽又逢村」以寺寂有殿、水尽逢村写旅途的起伏——虽寂寥但尚存,虽穷尽但又有希望。

「一株枯木人分路,十里飞花客过门」以枯木飞花写旅途的荒寂与短暂。末句「必竟悉依生处乐,不知何事别家园」以自问写思乡——人终究依恋故土,却不知为何要远行。全诗格调深沉,有马致远秋思的苍凉之美。

相关诗词