再赋羊羔酒

宋 · 周必大

译文

日日茅柴帚扫愁,膻荤暂逐富儿游。

天天喝着粗酒拿扫帚扫除愁闷,暂时跟随富家子弟去享用荤腥。

山中万足天美禄,賸作酒材供拍浮。

山中有万足天然的美食佳肴,多余的就拿来作酒材供我痛饮浮白。

赏析

题解

此诗为周必大再赋羊羔酒之作。诗人以茅柴帚扫愁写日常的粗酒消愁,又以山中万足天美禄写自然的丰足,末以酒材供拍浮写酿酒的豪情。

逐句解读

首句「日日茅柴帚扫愁」写日日用茅柴粗酒如扫帚般扫去忧愁,"茅柴"为粗酒。次句「膻荤暂逐富儿游」写膻荤暂时追逐富家儿郎的游乐,写偶尔品尝美酒佳肴。

「山中万足天美禄」写山中万种丰富的天赐美禄,"美禄"指酒,写山中的丰足。

「賸作酒材供拍浮」写剩余的都做酒材供我浮游其中,"拍浮"出毕卓"拍浮酒池"之典,写酣畅的饮酒。

艺术手法

全诗以"粗"与"精"的对比为核心。

"茅柴帚扫愁"写日常的粗酒,"膻荤暂逐富儿游"写偶尔的精馔。

"山中万足天美禄"写自然的慷慨赐予,"賸作酒材供拍浮"写豪放的饮酒态度——剩余的都做酒材,尽情浮游于酒池。

总体评价

此诗以再赋羊羔酒为契机写饮酒的豪情,"賸作酒材供拍浮"一句写尽酣畅的饮酒态度,格调豪迈而有山林气。

相关诗词