与崔序老步月青玉峡漱玉泉坐瀑布之石桥天气凉冷移坐法堂下对双剑峰甚正序老求偈

宋 · 周必大

译文

剑峰有时折,瀑水有时竭。

剑峰有时会折断,瀑布之水有时会枯竭。

我性等虚空,今古无生灭。

我的本性等同虚空,从古至今没有生灭。

赏析

题解
此诗为周必大与崔序老步月青玉峡漱玉泉坐瀑布之石桥、对双剑峰所作偈语。以剑峰瀑水的有尽与虚空的无生灭写禅悟。

逐句解读
「剑峰有时折」写剑峰有时折断。

「瀑水有时竭」写瀑水有时枯竭。

「我性等虚空」写我性等同虚空。

「今古无生灭」写今古无生灭。

艺术手法
此偈以有尽与无尽的对比写禅悟:剑峰可折、瀑水可竭——一切有形之物皆有尽时;

"我性等虚空"以虚空写佛性的无形无相,"今古无生灭"以无生灭写佛性的永恒。从剑峰瀑水的具体景物到虚空无灭的抽象真理,以景悟道的禅修路径清晰。

总体评价
此偈以剑峰瀑水的有尽对照虚空无灭的无尽,从具体景物到抽象真理的禅悟路径简明有力。

相关诗词