游茅山道中望冈阜西南来势若连环既赴三茅而尾北掷马上口占

宋 · 周必大

译文

千峰溧阳来,势若西南奔。

千座山峰从溧阳方向而来,山势如向西南奔涌。

遥拱三茅峰,不敢迫至尊。

远远地拱卫三茅峰,不敢逼近至尊之位。

三茅如轩悬,次序俨弟昆。

三茅峰如同轩窗悬挂,排列整齐如同兄弟。

正西辟夷涂,群仙之所门。

正西方开辟了平坦大道,这是群仙出入的门户。

至今下泊官,往往弥旗旛。

至今驻泊的官员到来,往往旗幡遍布。

赏析

题解

此诗为周必大游茅山道中望冈阜西南来势若连环既赴三茅而尾北掷马上口占之作。诗人以千峰西南奔来写茅山的壮观地势,又以三茅如轩悬、次序俨弟昆写三茅峰的排列,末以下泊官弥旗旛写茅山的道教气象。

逐句解读

首二句「千峰溧阳来,势若西南奔」写千峰从溧阳而来,势若向西南奔涌,写茅山的壮观来势。

「遥拱三茅峰,不敢迫至尊」写远远拱卫三茅峰,不敢逼近至尊之位,写群峰对三茅峰的恭敬。

「三茅如轩悬,次序俨弟昆」写三茅峰如轩窗悬列,次序俨然如兄弟,写三峰的整齐排列。

「正西辟夷涂,群仙之所门」写正西方开辟平坦的大道,是群仙所出入之门,写茅山作为道教圣地的地位。

「至今下泊官,往往弥旗旛」写至今下泊的官员,往往旗帜满布,写下泊官祭祀茅山的盛况。

艺术手法

全诗以地形的拟人化为特色。

"遥拱三茅峰,不敢迫至尊"以群峰的"拱"与"不敢"写地形的尊卑秩序。

"三茅如轩悬,次序俨弟昆"以"轩悬"与"弟昆"写三峰的整齐与亲密。全诗如一幅鸟瞰图,由远及近,由大势到细节。

总体评价

此诗以马上的口占写茅山道中的壮观地势,"遥拱三茅峰,不敢迫至尊"的拟人写法生动,格调雄浑而有道教气象。

相关诗词