许陆务观馆中海棠未与而诗来次韵

宋 · 周必大

译文

莫嗔芳意太矜持,曾得三郎觱篥吹。

不要嗔怪海棠芳心太过矜持不肯绽放,它曾经得到过唐明皇觱篥催花的恩宠。

今日若无工部句,慇懃犹惜最残枝。

今天如果没有杜甫般的诗句来赞美,也应殷勤地珍惜那最残枝头的花苞。

赏析

题解

此诗为周必大次韵陆务观馆中海棠未开而诗来之作。诗人以海棠未开如矜持之美人写其不轻绽放的品格,又以三郎觱篥与工部之句的典故写其曾有过的荣宠与赞美,末以慇懃犹惜最残枝写即使花未全开也值得珍重。

逐句解读

首句「莫嗔芳意太矜持」写不要嗔怪芳心太过矜持,莫嗔写出对海棠的理解,太矜持写海棠未开如矜持之美人不肯轻易绽放。次句「曾得三郎觱篥吹」写曾经得到三郎的觱篥吹奏,三郎指唐明皇,觱篥为管乐器,用唐明皇击羯鼓催花之典,写海棠曾得到过帝王的催赏。第三句「今日若无工部句」写今天如果没有杜甫的诗句,工部指杜甫,杜甫有咏海棠之诗(或指其相关花木之作),写出如果没有诗人的赞美。末句「慇懃犹惜最残枝」写殷勤地还珍惜那最残的枝头花苞,最残枝写海棠虽然未开甚至花苞尚残,也值得珍惜,写对未开之花的珍重。

艺术手法

全诗以矜持为核心,将海棠拟人为矜持的美人。莫嗔的语气既是对陆游的回应也是对海棠的辩护——不是花不愿开而是矜持之美。曾得三郎觱篥吹以帝王的恩宠写海棠的不凡出身,暗示其有矜持的资本。今日若无工部句以假设语气写诗与花的关系——没有诗人的赞美,花的矜持又有何意义?末句慇懃犹惜最残枝将矜持之美与残枝之惜结合,写出即使花未全开也值得爱惜的深情。

总体评价

此诗以矜持之美写海棠未开,拟人手法精巧,末句慇懃犹惜最残枝尤为动人,写出了对未开之花的深情珍重,在咏花诗中别具情韵。

相关诗词