信国太夫人慕容氏挽词二首 其二

宋 · 周必大

译文

早暮闚游识,曾饕截发餐。

早晚窥见游赏的见识,曾贪食截发延宾招待的饭食。

升堂乖宿约,禊洛罢荣观。

升堂有违之前的约定,洛水修禊取消了荣观的观赏。

女史新彤管,宗臣泣素冠。

女史新赐彤管表彰,宗臣穿着素冠哭泣哀悼。

哀荣谁可拟,嘉祐富之韩。

哀荣谁可以比拟,可比嘉祐年间富弼韩琦之母。

赏析

题解

此诗为信国太夫人慕容氏挽词第二首。诗人以闚游识、截发餐写对慕容氏的敬意,又以女史彤管、宗臣素冠写朝廷的哀悼,末以哀荣谁可拟、嘉祐富之韩写其哀荣的类比。

逐句解读

首二句「早暮闚游识,曾饕截发餐」写早晚窥见游赏的见识,曾贪食截发招待的饭食,"截发"出陶侃之母截发延宾之典,写慕容氏的待客之道。

「升堂乖宿约」写升堂有违之前的约定,写未能亲临丧事。

「禊洛罢荣观」写洛水修禊取消了荣观的观赏,写丧事期间取消娱乐。

「女史新彤管」写女史新赐彤管,"彤管"为古代女史记事之笔,写朝廷对慕容氏的表彰。

「宗臣泣素冠」写宗臣穿着素冠哭泣,写朝臣的哀悼。

「哀荣谁可拟」写哀荣谁可以比拟。

「嘉祐富之韩」写嘉祐年间的富弼与韩琦,"嘉祐"为宋仁宗年号,写慕容氏的哀荣可比拟嘉祐年间的名臣之母。

艺术手法

全诗以"哀"与"荣"交织。

"女史新彤管"与"宗臣泣素冠"写朝廷的表彰与朝臣的哀悼,"哀荣谁可拟,嘉祐富之韩"以嘉祐名臣之母为类比写哀荣的极致。

总体评价

此诗以挽词写慕容氏的哀荣,"哀荣谁可拟,嘉祐富之韩"的类比写出哀荣的极致,格调庄重而有推崇。

相关诗词