孝宗皇帝挽诗二首 其二

宋 · 周必大

译文

移御重华意,微臣粗探端。

移驾重华宫的心意,微臣大致能揣测端倪。

思陵三载服,文母万年欢。

思陵守丧三年,文母万年欢愉。

方侍瑶池宴,俄藏禹穴冠。

刚刚还在侍奉瑶池盛宴,忽然间已藏入禹穴的棺椁。

余生卧江海,空有泪成丹。

余生隐居江海之间,空有忠泪化作碧血。

赏析

题解

此诗为孝宗皇帝挽诗第二首。诗人以移御重华意、微臣粗探端写孝宗移御重华宫之意与自己的粗探端倪,又以思陵三载服、文母万年欢写思陵三年之丧与文母万年之欢,末以方侍瑶池宴、俄藏禹穴冠写方侍瑶池宴而俄藏禹穴冠,余生卧江海、空有泪成丹写余生卧江海空有泪成丹。

逐句解读

首二句「移御重华意,微臣粗探端」写移御重华之意,微臣粗探端倪,"重华"为重华宫,写孝宗移御重华宫之意,自己粗探端倪。

「思陵三载服」写思陵三载之服,"思陵"为宋高宗陵,"三载服"为三年丧服,写高宗思陵三年之丧。

「文母万年欢」写文母万年之欢,"文母"为太后,写太后万年之欢。

「方侍瑶池宴」写方侍瑶池宴,"瑶池"为王母之宴,写方才侍奉瑶池之宴。

「俄藏禹穴冠」写俄藏禹穴之冠,"禹穴"为大禹葬地,写俄然藏于禹穴之冠如大禹。

「余生卧江海」写余生卧江海,写余生卧于江海之间。

「空有泪成丹」写空有泪成丹,写空有老泪化为丹砂。

艺术手法

全诗以"方"与"俄"的转折为核心。

"方侍瑶池宴"的方才侍宴与"俄藏禹穴冠"的俄然去世转折——方侍宴而俄然去世,转折之速令人泪成丹。

总体评价

此诗以挽诗写孝宗的去世与自己的悲痛,"余生卧江海,空有泪成丹"写尽余生卧江海的悲痛,格调沉痛而有忠义。

相关诗词