祥符长老智华写余真求赞

宋 · 周必大

译文

五蕴皆空,四大和合。

五蕴皆是虚空,四大因缘和合而成。

昔者逢场,东涂西抹。

往昔逢场作戏,东涂西抹随意应付。

今兹面壁,有问无答。

如今面对墙壁静坐,有人发问却无回应。

似耶非耶,任师指拨。

像我还是不像我?任凭师父指点评说。

赏析

题解
此诗为周必大为祥符长老智华写真求赞所作。以五蕴皆空与面壁无答之禅境写真像的超脱。

逐句解读
「五蕴皆空」写五蕴皆空,化用《心经》。

「四大和合」写四大和合,指地水火风。

「昔者逢场」写昔日逢场作戏。

「东涂西抹」写东涂西抹,指随意书画。

「今兹面壁」写如今面壁禅修。

「有问无答」写有问无答。

「似耶非耶」写似呢非呢。

「任师指拨」写任凭师父指点拨弄。

艺术手法
全赞以四言体制写成,前半以佛理(五蕴皆空、四大和合)写真像的本质——不过是五蕴四大的和合之相。中段以"逢场东涂西抹"与"面壁有问无答"的对比写从活跃到沉默的转变。末以"似耶非耶"写画像与本人的似与不似之辨,"任师指拨"以任凭的态度写对定义的超脱。

总体评价
此像赞以佛理写五蕴四大皆空的本质,从逢场作戏到面壁无答的转变中见禅修的深入,似与非似的悬置写超越定义的自由。

相关诗词