吴斗南架阁求梦芳亭诗 其一

宋 · 周必大

译文

屈平流放楚江皋,萧艾丛中思鬰陶。

屈原被流放在楚江之岸,身处萧艾丛中内心忧郁悲愤。

君是国香人服媚,诗情端合反离骚。

您是国色天香令人爱慕,诗情正好合乎反离骚之意。

赏析

题解

此诗为周必大吴斗南架阁求梦芳亭诗第一首。诗人以屈平流放楚江皋、萧艾丛中思鬰陶写屈原流放思贤,末以君是国香人服媚、诗情端合反离骚写君是国香当反离骚。

逐句解读

首二句「屈平流放楚江皋,萧艾丛中思鬰陶」写屈平流放楚江皋,萧艾丛中思郁陶,"屈平"为屈原,"萧艾"为恶草,写屈原流放于楚江之皋,在萧艾恶草丛中思郁陶。

「君是国香人服媚」写君是国香人服媚,"国香"为兰花,"服媚"出《左传》兰有国香人服媚之,写君如国香兰花人人服媚。

「诗情端合反离骚」写诗情端合反离骚,"反离骚"为扬雄反离骚,写诗情应当反离骚。

艺术手法

全诗以"屈平"与"君"的映照为核心。屈原在萧艾中思郁陶与君如国香人服媚映照——屈原思香草而君正是国香。

总体评价

此诗以梦芳亭写如兰花的国香,"君是国香人服媚"写尽如兰花般的国香,格调清雅而有香草。

相关诗词