同年杨谨仲教授以诗庆予得郡次韵二首 其二

宋 · 周必大

译文

才气峥嵘早断鳌,诗豪不独酒中豪。

才气峥嵘出众早年便能断鳌立极,诗中豪杰不仅仅是酒中的英豪。

其谁代匠频伤斲,之子良庖却善刀。

有谁代匠人操刀频频伤于斫削,此人却是良庖善于藏刀养刃。

莫叹广文官独冷,绝胜州郡职徒劳。

莫叹广文博士的官职清寒冷落,远胜过州郡官职的徒然劳碌。

泮宫方采僖侯藻,高士休寻仲蔚蒿。

泮宫学舍正在采撷僖侯的华藻,高士不必再去寻觅张仲蔚的蓬蒿。

赏析

题解

此诗为同年杨谨仲教授以诗庆予得郡次韵二首第二首。诗人以才气峥嵘早断鳌、诗豪不独酒中豪写杨谨仲的才华,又以其谁代匠频伤斲、之子良庖却善刀写治政的方法,末以莫叹广文官独冷、绝胜州郡职徒劳写教授之位的安稳。

逐句解读

首二句「才气峥嵘早断鳌,诗豪不独酒中豪」写才气峥嵘早年断鳌,诗豪不独是酒中豪,"断鳌"出女娲断鳌足立四极,写杨谨仲的才气非凡。

「其谁代匠频伤斲」写谁能代匠频伤斲削,"代匠"出《老子》代大匠斲者希有不伤其手,写越权行事必伤。

「之子良庖却善刀」写此人良庖却善用刀,"善刀"出庖丁善刀藏之,写善于治政。

「莫叹广文官独冷」写不要叹广文官独冷,"广文"为广文馆博士,写教授之位的清冷。

「绝胜州郡职徒劳」写远胜州郡之职徒劳,写教授之位虽冷但不如州郡徒劳。

「泮宫方采僖侯藻」写泮宫方采僖侯之藻,"僖侯"出《诗经》,写学校正在选拔人才。

「高士休寻仲蔚蒿」写高士休寻仲蔚之蒿,"仲蔚"为张仲蔚隐居蒿莱,写不必隐居。

艺术手法

全诗以"庖"与"官"的类比为核心。

"其谁代匠频伤斲,之子良庖却善刀"以庖丁的比喻写治政之道——善于治政如庖丁善刀。

"莫叹广文官独冷,绝胜州郡职徒劳"以冷与劳的对比写教授之位的安稳。

总体评价

此诗以得郡写教授之位的安稳,"之子良庖却善刀"以庖丁写善政之道,"莫叹广文官独冷,绝胜州郡职徒劳"写尽教授之位的安稳,格调刚健而有宽慰。

相关诗词