天池观文殊灯

宋 · 周必大

译文

代马腥膻暗五台,南方世界且徘徊。

代地骏马的腥膻之气遮蔽了五台山,暂且在南方世界中徘徊。

一灯别是真知识,不用奔波学善财。

这一盏灯才是真正的智慧,不必四处奔波效仿善财童子。

赏析

题解

此诗为周必大天池观文殊灯之作。诗人以代马腥膻暗五台写北方五台山的异族入侵,又以南方世界且徘徊写在南方修行的暂时,末以一灯真知识、不用奔波学善财写佛法的要义。

逐句解读

首二句「代马腥膻暗五台,南方世界且徘徊」写北方代地骏马的腥膻遮蔽了五台山,"代马腥膻"写北方金人的入侵,"暗五台"写五台山被异族占据,"南方世界且徘徊"写在南方暂且徘徊修行。

「一灯别是真知识」写一灯才是真正的知识,"一灯"喻佛法明灯。

「不用奔波学善财」写不用奔波学善财童子五十三参,"善财"出《华严经》,善财童子参访五十三位善知识,写不必到处参访——一灯即佛法。

艺术手法

全诗以"一灯"为核心。

"代马腥膻暗五台"以北方五台山的沦陷写南渡的现实,"南方世界且徘徊"写暂居南方的修行。

"一灯别是真知识,不用奔波学善财"以善财童子的五十三参为反例——不必到处参访,一灯即是一切佛法。

总体评价

此诗以观文殊灯为契机写佛法的要义,"一灯别是真知识,不用奔波学善财"一联写尽佛法的简约与直接,格调清远而有禅意。

相关诗词