题神冈庙其神盖六朝时刘竺使君也

宋 · 周必大

译文

岸断川平拔一峰

河岸断绝、川流平缓处拔起一座山峰

丹青剥落古灵宫

彩绘斑驳脱落的古老神庙

邦人岁久忘遗爱

当地人年岁久远已忘却了神明的遗爱

贾客时来乞好风

商人却时常来祈求顺风

二水有情犹磬折

两条河流有情意,仍然如磬一般曲折

霜枫无数尚旗红

无数经霜的枫叶还像旗帜一样鲜红

冈头故址宜亭榭

山冈上的旧基址适宜修建亭台楼榭

城郭江山尽眼中

城郭江山尽收眼底

赏析

题解

此诗为周必大题神冈庙之作,庙神为六朝时刘竺使君。诗人以古庙的沧桑写历史的流逝,又以邦人忘遗爱与贾客乞好风的对比写世俗的功利,末以故址宜亭榭、江山尽眼中的开阔写历史与自然的超越。

逐句解读

首二句「岸断川平拔一峰,丹青剥落古灵宫」写河岸断裂川水平缓中拔起一座山峰,丹青剥落的古老灵宫,写神冈庙的地理位置与沧桑外观。

「邦人岁久忘遗爱」写当地百姓年代久远忘了先贤的遗爱,写世人的忘本。

「贾客时来乞好风」写商人时常来祈求好风,贾客写商人的功利——不求德泽只求顺风。

「二水有情犹磬折」写二水有情还像磬一样曲折弯腰,磬折写水流的曲折如鞠躬致敬。

「霜枫无数尚旗红」写霜枫无数还像旗帜一样鲜红,旗红写枫叶的红如旌旗,暗示对先贤的致敬。

「冈头故址宜亭榭」写冈头的故址适宜建亭榭,写景观的利用。

「城郭江山尽眼中」写城郭江山尽收眼底,写登冈远眺的壮阔。

艺术手法

全诗以忘与不忘的对比为核心。邦人岁久忘遗爱写人的忘本,贾客时来乞好风写人的功利,而二水有情犹磬折,霜枫无数尚旗红则以自然的有情反衬人的无情——水与枫尚知致敬,人却忘恩。末以故址宜亭榭,城郭江山尽眼中将怀古转为赏景,以自然的永恒超越人事的短暂。

总体评价

此诗以题庙为契机写怀古之情,二水有情犹磬折,霜枫无数尚旗红一联以自然的有情反衬人的忘本,格调沉郁而有风骨。

相关诗词