立春帖子 皇帝阁 其六

宋 · 周必大

译文

淑气潜飞玉管灰,无情草木得先知。

温暖的春气悄然飞动,玉管中的葭灰应节而出,无情的草木反而最先感知春意。

一如圣主行仁政,晨发岩廊夕海涯。

正如同圣明君主施行仁政,早上从朝廷发出,傍晚便惠及天涯海角。

赏析

题解
此诗为周必大立春帖子皇帝阁第六首。以玉管灰与草木先知写立春的自然征兆,以仁政写政治的感化。

逐句解读
「淑气潜飞玉管灰」写淑气潜飞玉管之灰(古人以葭灰候气)。

「无情草木得先知」写无情草木反而先知。

「一如圣主行仁政」写一如圣主施行仁政。

「晨发岩廊夕海涯」写晨发于岩廊夕达海涯。

艺术手法
此立春帖子以候气之术与草木之知写立春的征兆:"玉管灰"以古人以葭灰候气的术数写春气的萌动,"无情草木得先知"以草木之无情反先知写自然的灵敏。后二句以仁政喻春气——圣主仁政如春气一般,"晨发岩廊夕海涯"写仁政感化之速,朝发宫廷夕达天涯。

总体评价
此立春帖子以玉管候气之术写春气的萌动,以仁政感化之速喻春气流行之广,自然与政治的比附巧妙。

相关诗词