江西漕张送大有年堂酒百壶戏答小诗

宋 · 周必大

译文

无何日饮口流涎

无所事事天天饮酒馋得流口水

大有年堂酒满船

大有年堂送来美酒装满一船

孔圣百觚谁敢比

孔圣人能饮百觚谁人敢比

仲由嗑嗑且希贤

子路喋喋不休尚且仰慕圣贤

赏析

题解

此诗为周必大江西漕张送大有年堂酒百壶戏答小诗之作。诗人以无何日饮口流涎、大有年堂酒满船写对酒的渴望与酒满船,末以孔圣百觚谁敢比、仲由嗑嗑且希贤写孔圣百觚无人敢比仲由且希贤。

逐句解读

首二句「无何日饮口流涎,大有年堂酒满船」写无何日饮口流涎,大有年堂酒满船,"无何"为无何有之乡,"大有年"为丰年,写无何日饮口流涎,大有年堂酒满船来。

「孔圣百觚谁敢比」写孔圣百觚谁敢比,"百觚"出孔子百觚之典,写孔圣百觚谁敢比。

「仲由嗑嗑且希贤」写仲由嗑嗑且希贤,"仲由"为子路,"嗑嗑"为多言,写子路虽多言且希贤。

艺术手法

全诗以"百觚"与"百壶"的数字对应为核心。孔圣百觚与大有年堂百壶对应——以孔子之酒量比自己收酒。

总体评价

此诗以戏答写对百壶酒的感谢,"大有年堂酒满船"写尽酒满船的丰盛,格调诙谐而有酒趣。

相关诗词