寄题江陵抚干胡仲方官舍信美楼 其一

宋 · 周必大

译文

彼美人兮楼楚都

那美人之楼立于楚都江陵

身亲棨戟俯江湖

亲持棨戟俯临江湖

宾僚遂使多贤者

宾客僚属于是多为贤者

共顾飞鸿亦乐乎

共同仰望飞鸿也乐在其中

赏析

题解
此诗为周必大寄题江陵抚干胡仲方官舍信美楼的第一首。

"信美"取王粲《登楼赋》"虽信美而非吾土"之意,诗中以楚都之美与抚干之贤写楼之可居。

逐句解读
「彼美人兮楼楚都」写那美人之楼立于楚都(江陵),以"彼美人"起兴。

「身亲棨戟俯江湖」写身亲棨戟之仪俯临江湖,指胡仲方以武职驻守江陵。

「宾僚遂使多贤者」写宾客僚属于是多为贤者。

「共顾飞鸿亦乐乎」写共同仰望飞鸿也乐在其中,化用苏轼"人生到处知何似,应似飞鸿踏雪泥"之意。

艺术手法
全诗以"信美"二字为隐线:楚都之美、江湖之胜、贤者之多、飞鸿之乐,四层递进写"信美"之实。首句以"彼美人"的《诗经》语调起兴,赋予楼以人格之美。

"身亲棨戟"将武职的庄严与"俯江湖"的开阔对举。

"飞鸿"之喻将官舍的闲适升华为人生态度的超脱。

总体评价
此小诗以信美楼为题,从楼之美到人之贤再到飞鸿之乐,层层提升,将官舍之居写得闲适超逸。

相关诗词