寄题安福朱景源景云所居二首 其一

宋 · 周必大

译文

四始昭垂棠棣诗

《诗经》四始昭示流传着棠棣之诗,

九江屹立义门碑

九江巍然屹立着义门的石碑。

请君更学张公艺

请你再学一学张公艺,

忍字常为一字师

把「忍」字当作永远的一字之师。

赏析

题解
此诗为周必大寄题安福朱景源景云所居二首的第一首。朱景源以义门著称,周必大以棠棣之诗与义门之碑赞其家族和睦,又劝其学张公艺以忍字为训。

逐句解读
「四始昭垂棠棣诗」写《诗经》四始中昭然垂示的棠棣之诗,棠棣诗咏兄弟之情。

「九江屹立义门碑」写九江屹立着义门(家族和睦)之碑。

「请君更学张公艺」写请您再学学张公艺。

「忍字常为一字师」写以"忍"字常为一字之师,张公艺九世同堂,唐高宗问其诀,书"忍"字百余以对。

艺术手法
此绝句以典故层叠推进:《诗经》棠棣之诗为兄弟之情的经典文本,九江义门碑为现实中的家族典范,张公艺忍字为治家之术的具体方法。三者从经典到现实到方法,层层递进。末句"忍字常为一字师"以"一字师"双关:既是"一个字的老师",又暗含"忍"字本身的教化力量,言简意深。

总体评价
此小诗以三个典故构建了兄弟和睦的完整论述:经典依据(棠棣诗)、现实典范(义门碑)、实践方法(忍字),逻辑清晰,末以忍字为师的收束尤为精当。

相关诗词