敷文阁学士李仁甫挽词十绝 其二

宋 · 周必大

译文

父子才名震蜀都

父子才华名声震动蜀都

家风人道似三苏

家风人们说如同三苏

不知岷岭英灵气

不知岷山的英灵之气

底向眉山特地殊

为何偏偏在眉山格外殊异

赏析

题解

此诗为敷文阁学士李仁甫挽词十绝第二首。诗人以父子才名震蜀都、家风人道似三苏写李仁甫父子的才名如三苏,末以不知岷岭英灵气、底向眉山特地殊写岷岭英灵之气为何特别聚于眉山。

逐句解读

首二句「父子才名震蜀都,家风人道似三苏」写父子才名震动蜀都,家风人道似三苏,"三苏"为苏洵苏轼苏辙,写李仁甫父子的才名如三苏般震动蜀都。

「不知岷岭英灵气」写不知岷岭英灵之气,写不知岷岭的英灵之气。

「底向眉山特地殊」写为何向眉山特地殊异,"眉山"为三苏故里,写英灵之气为何特别聚于眉山。

艺术手法

全诗以"蜀都"与"眉山"的地域为核心。以三苏的眉山比李仁甫的蜀都——父子才名如三苏,英灵之气聚于眉山。

总体评价

此诗以挽词写李仁甫父子的才名如三苏,"不知岷岭英灵气,底向眉山特地殊"写尽对才名辈出之地的感慨,格调清雅而有赞颂。

相关诗词