端午帖子 太上皇后阁 其六

宋 · 周必大

译文

清晓宫中献彩丝,盘龙结凤鬭新奇。

清晨宫中进献五彩丝线,盘龙结凤争相比新奇。

欲教嫔御知勤俭,闲说当年茧馆仪。

想要教导嫔妃们懂得勤俭,闲谈讲述当年茧馆养蚕的礼仪。

赏析

题解
此诗为周必大端午帖子太上皇后阁第六首。以献彩丝与茧馆仪写皇后倡导勤俭。

逐句解读
「清晓宫中献彩丝」写清晓宫中献彩丝。

「盘龙结凤鬭新奇」写盘龙结凤斗新奇。

「欲教嫔御知勤俭」写欲教嫔御知勤俭。

「闲说当年茧馆仪」写闲说当年茧馆之仪(亲蚕之礼)。

艺术手法
此端午帖子以端午献彩丝为契机写皇后倡导勤俭:"盘龙结凤"写彩丝工艺的精巧新奇,"欲教嫔御知勤俭"点明目的——以华丽之物教勤俭之道,看似矛盾实有深意。

"茧馆仪"以皇后亲蚕之礼写——彩丝虽美却来自蚕茧的辛劳,借此提醒嫔御知丝来之不易。

总体评价
此端午帖子以彩丝的华美与茧馆的辛劳写勤俭之道,盘龙结凤的精巧与亲蚕的辛劳对照鲜明。

相关诗词