端午帖子 太上皇帝阁 其四

宋 · 周必大

译文

再兴炎祚抚华戎,成就南讹长养功。

再次振兴炎汉国运安抚华夏与戎狄,成就了南方化育万物生长的功业。

仁似薰风来不断,寿如午景恰当中。

仁德如薰风般连绵不断,寿命如正午的日影恰到正中。

赏析

题解
此诗为周必大端午帖子太上皇帝阁第四首。以炎祚南讹与薰风午景写太上皇的仁寿。

逐句解读
「再兴炎祚抚华戎」写再兴火德之祚安抚华夷。

「成就南讹长养功」写成就南方化育长养之功。

「仁似薰风来不断」写仁德似薰风不断吹来。

「寿如午景恰当中」写寿如午日之景恰在正中。

艺术手法
此端午帖子以火德与南方写端午的政治意蕴:"炎祚"以宋朝火德写国运,"南讹长养"以《尚书》"南讹"(南方化育)写生长之功。

"仁似薰风"以舜歌南风之典写仁政,"寿如午景"以正午之日写寿之正盛。全诗以方位(南)、德行(火德)、季节(长养)、时间(午)的多重对位写端午与太上皇的完美契合。

总体评价
此端午帖子以火德南方与薰风午景的多重对位写太上皇的仁寿,方位德行季节时间的四维契合精密。

相关诗词