端午帖子 太上皇帝阁 其二

宋 · 周必大

译文

浩荡天同泰,清虚日自长。

浩荡天地一同泰和,清虚之中日子自然悠长。

诞辰才半月,因以颂无疆。

诞辰才过半个月,因此颂祝万寿无疆。

赏析

题解
此诗为周必大端午帖子太上皇帝阁第二首。以浩荡天同泰与诞辰半月写太上皇的圣寿。

逐句解读
「浩荡天同泰」写浩荡天同泰。

「清虚日自长」写清虚日自长。

「诞辰才半月」写诞辰才过半月。

「因以颂无疆」写因此颂祝无疆之寿。

艺术手法
此端午帖子以天地的浩荡清虚写太上皇的圣寿:"浩荡天同泰"以天地的浩荡写太平之象,"清虚日自长"以清虚写日长之象——端午临近夏至日最长。

"诞辰才半月"写太上皇诞辰距端午仅半月,"因以颂无疆"以诞辰与端午的相近写双重颂祝。

总体评价
此端午帖子以天同泰日自长的自然之象写太上皇的圣寿,诞辰与端午的相近使颂祝双重叠加。

相关诗词