丁酉二月二十日同部中诸公游下竺御园坐枕流亭观放闸桃花数万点随流而下继至集芳亦禁峑也海棠满山郁李遶槛殆不类人间世明日入部而桃花数枝伶俜窗外未时内直则海棠郁李各一株方开遂赋二绝句 其一

宋 · 周必大

译文

万点红随雪浪翻,恍疑身到武陵源。

万点红花随雪白的浪花翻涌,恍惚间怀疑自己到了武陵桃源。

归来上界多官府,人与残花两不言。

归来后天界满是官府,人与残花彼此默默无言。

赏析

题解

此诗为周必大丁酉二月二十日同部中诸公游下竺御园坐枕流亭观放闸桃花数万点随流而下第一首。诗人以万点红随雪浪翻、恍疑身到武陵源写桃花随水流的壮观,末以归来上界多官府、人与残花两不言写官场与自然的对比。

逐句解读

首二句「万点红随雪浪翻,恍疑身到武陵源」写万点红花随着雪浪翻滚,恍惚怀疑身在武陵桃花源,写桃花随水流的壮观如入桃源。

「归来上界多官府」写归来上界许多官府,写从仙境回到官场的落差。

「人与残花两不言」写人与残花都不说话,写人与花同样沉默——人在官场不如在花间。

艺术手法

全诗以"仙"与"俗"的对比为核心。

"恍疑身到武陵源"的仙境与"归来上界多官府"的俗世对比——桃花如仙境而官场如俗世。

"人与残花两不言"以人与花的沉默写官场的压抑。

总体评价

此诗以观桃花写仙境与俗世的对比,"人与残花两不言"写尽官场与自然的落差,格调清雅而有无奈。

相关诗词