次韵王龟龄大着省中黄梅

宋 · 周必大

译文

化工未幻酴醿菊,先放缃梅伴群玉。

造物主还未变幻出酴醿和菊花,就先让淡黄色的梅花与白玉般的花朵相伴。

幽姿着意慕铅黄,正色何心轻萼绿。

幽雅的姿态刻意效仿脂粉妆容,端正的本色怎会轻视那绿萼。

粧成自浅风味深,对此宁辞食无肉。

虽然妆容淡浅却风味深长,面对此花宁可不吃肉也不推辞。

可怜涪翁被渠恼,中岁梅屏杯杓醁。

可怜黄庭坚被这梅花所恼,中年时设梅屏对饮浊酒。

赏析

题解

此诗为周必大次韵王龟龄咏省中黄梅之作。诗人以化工未幻酴醾菊而先放缃梅的时令特征起笔,写黄梅幽姿慕铅黄而正色轻萼绿的独特品格,又以涪翁被黄梅所恼的典故写黄梅的迷人之处。

逐句解读

首句「化工未幻酴醿菊」写造物主还未变幻出酴醿花与菊花,化工为造物主,幻为变幻创造,写此时酴醿菊尚未开放。次句「先放缃梅伴群玉」写先开放缃梅来陪伴群玉般的白梅,缃为浅黄色,缃梅即黄梅,群玉喻白梅如群玉之白,写黄梅在百花之前率先开放。第三句「幽姿着意慕铅黄」写幽雅的姿态着意仰慕铅黄之色,铅黄为古代女子化妆用的铅粉与黄粉,慕铅黄写黄梅的浅黄色如女子妆容。第四句「正色何心轻萼绿」写正色之梅怎会轻视绿萼之梅,正色指黄梅本有的颜色,萼绿为绿萼梅之品种,写黄梅与绿萼各有其美。第五句「粧成自浅风味深」写妆成虽浅风味却深,自浅写出黄梅颜色的淡雅,风味深写出其内涵的丰富。第六句「对此宁辞食无肉」写面对此花宁可食无肉也不辞,反用宁可食无肉不可居无竹之典,写出黄梅的吸引力之大。第七句「可怜涪翁被渠恼」写可怜涪翁(黄庭坚)被它所恼,涪翁为黄庭坚之号,写黄庭坚也曾为梅花所困扰迷恋。末句「中岁梅屏杯杓醁」写中年时以梅为屏、杯中斟满绿醁之酒,梅屏为以梅花为屏风,杯杓醁写以酒赏梅的雅趣。

艺术手法

全诗以色彩对比为核心。缃梅之黄与群玉之白、铅黄之妆与萼绿之色构成多层次的色彩对照。幽姿着意慕铅黄,正色何心轻萼绿以拟人手法写梅花的色彩取向——黄梅慕铅黄而不轻绿萼,以人之情写花之性。粧成自浅风味深是全诗的警句,以浅与深的矛盾写出了黄梅外淡内丰的品格。末以涪翁梅屏的典故写黄梅对文人的吸引力,将咏物与人文传统连接。

总体评价

此诗以色彩对比与拟人手法咏黄梅,粧成自浅风味深一语尤为精警,写出了黄梅外淡内丰的品格,在咏梅诗中别具特色。

相关诗词