次韵汤朝美古意二首 其一

宋 · 周必大

译文

来宾有双鴈,峨峨渐江皋。

来宾有双雁,峨峨地飞临渐江之岸。

岂尝谋稻粱,逝将辨卑高。

何尝谋取稻粱之食,将要辨别卑高之道。

乃知可为仪,初不在羽毛。

由此可知可为仪范,本来不在羽毛之美。

鄙哉负涂豕,蹢躅争一槽。

鄙陋啊满身泥污的猪,蹢躅争抢一个食槽。

赏析

题解

此诗为周必大次韵汤朝美古意二首第一首,以双雁与负涂豕的对比写君子与小人的品格。诗人以双雁不谋稻粱、辨别卑高写其高洁,又以负涂豕争一槽写其卑污。

逐句解读

首二句「来宾有双鴈,峨峨渐江皋」写来宾有双雁,峨峨地飞临渐江之岸,"来宾"指雁为候鸟按时而来。

「岂尝谋稻粱,逝将辨卑高」写何尝谋取稻粱,将要辨别卑高,写雁的不为食而来只为飞翔。

「乃知可为仪,初不在羽毛」写由此可知可为仪范,本来不在羽毛,写雁的高洁在于品行而非外表。

「鄙哉负涂豕,蹢躅争一槽」写鄙陋啊负涂的猪,蹢躅争抢一个食槽,"负涂豕"出《易经》,写猪满身泥污争食的卑污。

艺术手法

全诗以雁与豕的对比为核心。双雁不谋稻粱、辨别卑高——高洁;负涂豕蹢躅争槽——卑污。

"可为仪,初不在羽毛"写品行的价值高于外表,是古意的核心——以物喻人,褒贬分明。

总体评价

此诗以雁与豕的对比写君子与小人的品格,"乃知可为仪,初不在羽毛"写尽品行的高洁,格调古朴而有风骨。

相关诗词