次韵陆务观送行二首 其二

宋 · 周必大

译文

议论今谁及,词章更可宗。

议论纵横如今谁人能及,词章华美更可作为宗范。

三年依玉树,一别送尘容。

三年来依傍你如玉树一般,一朝分别送别你尘土满面。

尽日寻山寺,思君傍塞烽。

整日寻觅山间古寺,思念你时你在边塞烽火旁。

五言何敢续,持用当缄封。

五言诗怎敢续作,拿来当作缄封寄给你。

赏析

题解

此诗为次韵陆务观送行之作第二首,以对陆游才华的推崇与离别的不舍为核心。诗人以议论词章推许陆游,又以三年依玉树的朝堂共事写情谊,末以五言不敢续写谦逊与敬意。

逐句解读

首二句「议论今谁及,词章更可宗」写议论当今谁人能及,词章更值得推崇为宗,写陆游才华的超群。

「三年依玉树」写三年依傍玉树,玉树喻指朝中贤才,写与陆游同在朝中共事。

「一别送尘容」写一别送走尘俗的容颜,写离别的感伤。

「尽日寻山寺」写整日寻找山寺,写陆游的去向——或将游山。

「思君傍塞烽」写思念你身处边塞烽火旁,写对陆游安危的牵挂——陆游素有从军之志。

「五言何敢续」写五言诗怎敢续写,谦逊之语。

「持用当缄封」写拿着当作缄封之物,写以此诗为信物寄赠。

艺术手法

全诗以推崇与谦逊交织。议论今谁及,词章更可宗以两个反问和肯定句推许陆游的才华,分量极重。三年依玉树,一别送尘容以依与送的对比写共处与离别的转换。尽日寻山寺,思君傍塞烽以山寺的清幽与塞烽的紧张对比,写出对陆游去向的担忧。五言何敢续以谦逊收束,既是礼节也是对陆游诗才的尊重。

总体评价

此诗以送行之际推许陆游才华并表达离别之情,议论今谁及,词章更可宗的推崇有力,格调真挚而含蓄。

相关诗词