次韵乐顺之司理新释花权及上元不张灯二绝句 其一

宋 · 周必大

译文

一自乐卿司乐籍,夭桃秾李鬭夸张。

自从乐卿掌管花事的乐籍,夭桃秾李争相夸张争奇斗艳。

阴成却落他人手,始悟分厢作法凉。

树荫长成却落到他人手中,才悟到分厢立法是为了乘凉。

赏析

题解

此诗为周必大次韵乐顺之司理新释花权及上元不张灯二绝句第一首。诗人以乐卿司乐籍写花权的由来,又以夭桃秾李的夸张与阴成落他人手写花权的失策。

逐句解读

首句「一自乐卿司乐籍」写自从乐卿掌管乐籍,写花权的设置——由乐卿管理花事的记录。次句「夭桃秾李鬭夸张」写夭桃秾李争相夸张,化用《诗经》"桃之夭夭",写花的争奇斗艳。

「阴成却落他人手」写树荫长成却落到他人手中,写花权管理的结果——花虽美却被他人占有。

「始悟分厢作法凉」写才悟到分厢立法是为了乘凉,"分厢作法凉"写花权的初衷是好的——分区域管理以便观赏。

艺术手法

全诗以"花权"的利弊为核心。

"夭桃秾李斗夸张"写花权的正面——花事繁盛,"阴成却落他人手"写花权的负面——成果被他人占有。一正一反写花权的两难。

总体评价

此诗以花权为题材写管理的利弊,"阴成却落他人手"一句写尽成果被夺的遗憾,格调简练而有思辨。

相关诗词