次韵胡邦衡二首 其二

宋 · 周必大

译文

姚魏纷纷殆百家,天香一出自无哗。

姚黄魏紫等牡丹品种纷纷有近百家,天香一出自然没有喧哗。

伤多莫厌扶头醉,贵少翻嫌满眼花。

酒多不要厌烦扶头而醉,以少为贵反而嫌弃满眼的繁花。

康乐旧闻宜水竹,翰林新调带烟霞。

谢灵运旧闻说宜有水竹相伴,翰林的新调带有烟霞之气。

从渠草木呈新巧,终愧吾公正且葩。

任凭草木呈现新的巧丽,终究不如吾公的品格端正而有华彩。

赏析

题解

此诗为次韵胡邦衡之作第二首,以牡丹为主题。诗人以姚魏百家写牡丹品种之多,又以天香一出写真品的高贵,末以吾公正且葩写对胡邦衡品格的推崇。

逐句解读

首二句「姚魏纷纷殆百家,天香一出自无哗」写姚黄魏紫等牡丹品种纷纷有近百家,天香一出自然没有喧哗,"姚魏"为牡丹名品,"天香"指牡丹的国色天香。

「伤多莫厌扶头醉」写酒多不要厌烦扶头而醉,"扶头醉"写醉酒之深。

「贵少翻嫌满眼花」写以少为贵反而嫌弃满眼的花,写牡丹太多反而不珍贵。

「康乐旧闻宜水竹」写谢灵运旧闻说宜有水竹,"康乐"指谢灵运袭封康乐公。

「翰林新调带烟霞」写翰林的新调带有烟霞之气,"翰林"指李白曾任翰林。

「从渠草木呈新巧」写任凭草木呈现新的巧丽。

「终愧吾公正且葩」写终究惭愧于吾公的正且葩,"正且葩"出《论语》"文质彬彬",写胡邦衡的品格端正而有华彩。

艺术手法

全诗以牡丹喻人。

"姚魏纷纷殆百家,天香一出自无哗"以牡丹品种之多与天香之独写真品的高贵。

"从渠草木呈新巧,终愧吾公正且葩"以草木的新巧与吾公的正且葩对比,写胡邦衡的品格如天香牡丹——品种再多不如天香,巧丽再新不如正且葩。

总体评价

此诗以牡丹喻胡邦衡的品格,"天香一出自无哗"写尽真品的高贵,末以"正且葩"的品格收束,格调高雅而有推崇。

相关诗词