春日早起 其二

宋 · 周必大

译文

楼上云山逐望来,楼前花木及时开。

楼上远望云山一一映入眼帘,楼前花木正当时节盛开。

老夫脚力犹强在,不记登临日几回。

老夫脚力还算强健,记不清已经登临了多少回。

赏析

题解

此诗为春日早起第二首。诗人以楼上云山逐望来、楼前花木及时开写楼上云山与楼前花木,末以老夫脚力犹强在、不记登临日几回写脚力犹强而不记登临几次。

逐句解读

首二句「楼上云山逐望来,楼前花木及时开」写楼上云山逐望来,楼前花木及时开,写楼上云山随望而来,楼前花木及时开放。

「老夫脚力犹强在」写老夫脚力犹强在,写自己脚力还强健。

「不记登临日几回」写不记登临日几回,写不记得登临了几次。

艺术手法

全诗以"望"与"登"的互动为核心。

"楼上云山逐望来"的望与"不记登临日几回"的登互动——望云山而登临数次。

总体评价

此诗以春日早起写登临的乐趣,"老夫脚力犹强在"写尽老而脚力犹强,格调闲适而有登临之乐。

相关诗词