初春岩桂着花诗人太和令君首赋佳篇才臣伯和仲和三友继作句法高妙不容措辞姑述四句

宋 · 周必大

译文

蟾窟云根夜夜新

月宫仙境与云雾深处,桂花夜夜绽放如新,

天台子落四时荣

天台山的桂子飘落,四季都呈现繁荣之态。

君看月桂闲花草

你看那月中的桂树,虽是闲花闲草,

犹似长春窃此名

却好似窃取了「长春」的美名,永远不凋。

赏析

题解

此诗为周必大初春岩桂着花诗人太和令君首赋佳篇才臣伯和仲和三友继作句法高妙不容措辞姑述四句之作。诗人以蟾窟云根夜夜新、天台子落四时荣写蟾窟与天台的常新常荣,末以君看月桂闲花草、犹似长春窃此名写月桂闲花草犹似长春窃名。

逐句解读

首二句「蟾窟云根夜夜新,天台子落四时荣」写蟾窟云根夜夜新,天台子落四时荣,"蟾窟"为月宫,"天台子"为天台山之种子,写蟾窟月宫云根夜夜更新,天台种子落下四季常荣。

「君看月桂闲花草」写君看月桂闲花草,"月桂"为月宫之桂,写请看月宫桂树边的闲花草。

「犹似长春窃此名」写犹似长春窃此名,"长春"为长春之名,写犹似长春窃取了长春之名。

艺术手法

全诗以"月桂"与"岩桂"的关联为核心。月宫之桂与岩桂关联——岩桂着花如月宫之桂,窃长春之名。

总体评价

此诗以岩桂写长春的窃名,"犹似长春窃此名"写尽岩桂窃长春之名的巧思,格调清雅而有桂趣。

相关诗词