陈君举示张孝恺行状且求诗孝恺尝摄令华亭有善状

宋 · 周必大

译文

简惠唐苏令

简约惠民如唐代苏令

文章汉甲科

文才出众如汉代甲科进士

满朝空慰藉

满朝官员空自宽慰

漫仕竟蹉跎

漫漫仕途终究蹉跎了岁月

有命穷何病

命中注定困穷又有何病

无年理则那

寿数不长也是无可奈何

挽讴嗟不及

挽歌嗟叹已来不及

留与邑人歌

留下善政让邑人传歌

赏析

题解

此诗为周必大陈君举示张孝恺行状且求诗孝恺尝摄令华亭有善状之作。诗人以简惠唐苏令、文章汉甲科写张孝恺的才能,又以满朝空慰藉、漫仕竟蹉跎写仕途的不顺,末以有命穷何病、挽讴嗟不及写对张孝恺的哀悼。

逐句解读

首二句「简惠唐苏令,文章汉甲科」写简惠如唐代的苏令,文章如汉代的甲科,"简惠"为简朴惠民,"苏令"为唐代的好县令,"甲科"为科举的最高等,写张孝恺的才能。

「满朝空慰藉」写满朝空有慰藉,写朝廷虽称赞但无实职。

「漫仕竟蹉跎」写漫仕最终蹉跎,写仕途的不顺。

「有命穷何病」写有命穷有什么病,"穷"为仕途不通,写穷达在天非人力可改。

「无年理则那」写没有长寿道理怎奈何,"理则那"为理当如何,写对早逝的无奈。

「挽讴嗟不及」写挽歌嗟叹来不及,写哀悼的迟来。

「留与邑人歌」写留给邑人歌颂,写张孝恺的善政永留民间。

艺术手法

全诗以"才"与"穷"的矛盾为核心。

"简惠唐苏令,文章汉甲科"写才之高,"满朝空慰藉,漫仕竟蹉跎"写仕之不顺——才能与仕途的矛盾。

"留与邑人歌"写虽仕途不顺但善政永留民间。

总体评价

此诗以行状写对张孝恺才能与仕途矛盾的感慨,"留与邑人歌"写尽善政永留民间的价值,格调沉痛而有敬意。

相关诗词