减字木兰花

宋 · 仲殊

译文

谁将妙笔。

是谁挥动了如此精妙的画笔。

写就素缣三百匹。

在白绢上画就了三百匹长卷。

天下应无。

天下应当没有第二幅能比得上。

此是钱塘江上图。

这是描绘钱塘江潮的图画。

一般奇绝。

同样奇绝无比。

云淡天低秋夜月。

云彩淡薄天际低垂,秋夜明月高悬。

费尽丹青。

费尽了颜料和画技。

只这些儿画不成。

只有这些是画不出来的。

赏析

题解
此词以「减字木兰花」为调,为题画之作,赞美钱塘江潮图的精妙绝伦。上阕以疑问起笔,赞叹画技之高超;下阕进一步渲染画境之奇绝,末以「只这些儿画不成」收束,以画之不足反衬自然之妙,构思巧妙。全词虽短而意蕴丰富,在题画词中独具匠心。

逐句解读
「谁将妙笔。」起笔以问句引出,谁人挥动如此精妙的画笔?设问引人入胜。

「写就素缣三百匹。」在白绢上画了三百匹之长,极言画幅之宏大,钱塘江潮图气势磅礴,非大幅不能尽其壮阔。

「天下应无。」天下应该没有第二幅能与之相比,以断语写赞叹之极。

「此是钱塘江上图。」点明此画所绘为钱塘江潮之景,钱塘江潮为天下奇观,画作能再现此景,自非凡品。

「一般奇绝。」下阕再赞,同样奇绝无比,与上阕呼应而递进。

「云淡天低秋夜月。」画中云淡天低,秋夜明月高悬,写画中夜景之清远,这是画作能表现的部分。

「费尽丹青。」费尽了颜料和画技,极言画工之用心。

「只这些儿画不成。」唯有这些是画不出来的,以画之不能反衬自然之妙,言外之意是钱塘江潮的声势、气魄非笔墨所能穷尽,画能绘其形而不能传其神。

艺术手法
一、以问起笔,先设疑后作答,层层递进。二、夸张手法,「三百匹」极言画幅之大,「费尽丹青」极言用心之深。三、以不能画反衬自然之妙,「只这些儿画不成」化用画论中「得意忘形」之意,以画之局限写自然之无穷。四、虚实结合,画中实景与画外之意相互映照。

总体评价
此词为题画词中的佳作,以短小的篇幅写尽了画之精妙与自然之不可穷尽。上阕写画之壮观,下阕写画之局限,末句「只这些儿画不成」最为警策,既赞叹了画技之高,又暗示了自然之妙非笔墨可尽,立意深远。全词语言质朴而含意深长,以小见大,在减字木兰花的短制中容纳了丰富的艺术思考。

相关诗词