花前有感兼呈崔相公刘郎中

宋 · 仲并

译文

落花如雪鬓如霜,醉把花看益自伤。

落花如雪鬓发如霜,醉中持花而看更加自伤。

少日为名多检束,长年无兴可颠狂。

少时为求名声多受检束,长年以来毫无兴致可以颠狂。

四时轮转春常少,百刻支分夜苦长。

四季轮转中春天总是短暂,百刻细分夜晚苦于漫长。

何事同生壬子岁,老于崔丈及刘郎。

为何同生于壬子之年,我却比崔丈和刘郎更显苍老。

赏析

题解
此诗为花前有感兼呈崔相公刘郎中之作。诗人以落花如雪、鬓发如霜起兴,抒发了年华老去、壮志难酬的感慨。

逐句解读
「落花如雪鬓如霜,醉把花看益自伤」——落花如雪鬓发如霜,醉中持花而看更加自伤。

「少日为名多检束,长年无兴可颠狂」——少时为求名声多受检束,长年以来毫无兴致可以颠狂。

「四时轮转春常少,百刻支分夜苦长」——四季轮转中春天总是短暂,百刻细分夜晚苦于漫长。

「何事同生壬子岁,老于崔丈及刘郎」——为何同生于壬子之年,我却比崔丈和刘郎更显苍老。

艺术手法
全诗以对比为主。

「落花如雪鬓如霜」以落花与鬓霜双重比喻写年华凋零。

「少日为名多检束,长年无兴可颠狂」以少时与长年对比,少年拘谨与暮年无兴形成人生悲剧。

「四时轮转春常少,百刻支分夜苦长」以春少与夜长对比,写人生苦短与长夜难捱。

「何事同生壬子岁,老于崔丈及刘郎」以同庚之人对比自己的苍老,自伤尤深。

总体评价
此诗以花前有感为题,将落花与白发、少时与暮年、春短与夜长多重对比叠加,层层深化年华老去的悲感。末句以同庚之人对比自己更显苍老,尤为伤感。全诗格调沉郁,情真意切,是感伤迟暮之作中的佳作。

相关诗词