后数年登旷远亭用前韵再赋

宋 · 仲并

译文

坐客一时人物换,此山海内旧知名。

座中宾客一时之间人物已换,此山在海内早已闻名。

华筵为我歌金缕,深院有人来石城。

盛大的筵席为我唱起金缕曲,深深院落中有人从石城来。

酒浪满浮春浪碧,眉峰浅画晚峰平。

酒杯中的酒波满溢春水碧绿如浪,眉峰淡淡描画晚山平缓如黛。

日斜柁转各回首,松竹绕溪知此情。

夕阳西斜船转舵各人回首望去,松竹环绕溪流知道这一番深情。

赏析

题解
此诗为数年后再登旷远亭、用前韵再赋之作。诗人重游旧地,以人事已换、山川依旧为基调,在酒浪眉峰的描写中融入时光流逝之感。

逐句解读
「坐客一时人物换,此山海内旧知名」——座中宾客一时都已变换,此山在海内早已知名。

「华筵为我歌金缕,深院有人来石城」——华宴为我歌金缕曲,深院中有人来自石城。

「酒浪满浮春浪碧,眉峰浅画晚峰平」——酒浪满浮在碧绿春浪之上,眉峰浅画如同晚峰低平。

「日斜柁转各回首,松竹绕溪知此情」——日斜舵转各人回首,松竹环绕溪流知此离情。

艺术手法
全诗以今昔对比为基调。

「坐客一时人物换」直写人事之变,「此山海内旧知名」则写山川之常。

「酒浪满浮春浪碧」以酒浪与春浪双浪相叠,碧色醉意融为一体。

「眉峰浅画晚峰平」以眉峰与晚峰双峰相映,人面山色交相辉映,工妙之至。

「松竹绕溪知此情」以松竹知情的拟人手法收束,物我合一。

总体评价
此诗以重游旷远亭为契机,在人事已换的感慨中寻找山川依旧的慰藉。

「酒浪满浮春浪碧,眉峰浅画晚峰平」是全诗的精彩之处,以酒与春、眉与峰的双重映照,将人间的欢愉与自然的美景融为一体。末句以松竹知情作结,含蓄隽永。

相关诗词