好事近

宋 · 仲并

译文

二陆起云间,千载风流人物。

陆机陆云从云间崛起,千年以来的风流人物。

未似一门三凤,向层霄联翼。

却比不上一门三凤,向着九霄联翩展翼。

贞元朝士苦无多,公今未华发。

贞元年间朝中老臣已所剩无几,您如今尚未生出白发。

重向紫宸朝路,立鹓鸾前列。

重新走向紫宸殿的朝路,站立在鹓鸾般百官的前列。

赏析

题解
此词为好事近调。以二陆云间、三凤联翼、贞元朝士、紫宸鹓鸾等意象,赞颂友人的家世与仕途前程。

逐句解读
「二陆起云间,千载风流人物」——二陆起于云间,千载风流人物。

「未似一门三凤,向层霄联翼」——不如一门三凤,向层霄联翼而飞。

「贞元朝士苦无多,公今未华发」——贞元朝士苦于不多,公今尚未白发。

「重向紫宸朝路,立鹓鸾前列」——重向紫宸朝路,立于鹓鸾之前列。

艺术手法
此词以赞颂仕途为主题。

「二陆起云间」用二陆(陆机陆云)之典,以云间写家世之盛。

「未似一门三凤」以三凤写兄弟之才。

「贞元朝士苦无多」用贞元朝士之典,写元老之稀。

「公今未华发」以未华发写年富力强。

「重向紫宸朝路,立鹓鸾前列」以紫宸鹓鸾写朝班之位。

总体评价
此词以赞颂仕途为主题,「未似一门三凤,向层霄联翼」以三凤联翼写兄弟齐飞最为精彩。全词格调昂扬,气象宏阔。

相关诗词