韩侍郎 其二

宋 · 仲并

译文

社稷中兴际,朝廷忆老成。

国家社稷中兴之际,朝廷思念老成之臣。

我公传祖烈,美誉冠时评。

我公传承祖辈功业,美誉冠绝当世品评。

相业光三世,官联且贰卿。

相业光耀三世,官位联属且为副卿。

宸心方眷倚,行庆秉钧衡。

天子之心正加眷顾倚重,行将庆贺其执掌国柄。

赏析

题解
此诗为韩侍郎生辰贺诗第二首。诗中赞颂韩侍郎在社稷中兴之际的重要作用,其祖辈功业与当世美誉并重,预祝其秉钧执政。

逐句解读
「社稷中兴际,朝廷忆老成」——国家社稷中兴之际,朝廷思念老成之臣。

「我公传祖烈,美誉冠时评」——我公传承祖辈功业,美誉冠绝当世品评。

「相业光三世,官联且贰卿」——相业光耀三世,官位联属且为副卿。

「宸心方眷倚,行庆秉钧衡」——天子之心正加眷顾倚重,行将庆贺其执掌国柄。

艺术手法
全诗以颂扬为主。

「社稷中兴际,朝廷忆老成」以时代背景切入,将个人置于国家需要之中。

「我公传祖烈,美誉冠时评」以祖烈与美誉并举,家世与个人声望并重。

「相业光三世」以三世之远写家族功业之深厚。

「宸心方眷倚,行庆秉钧衡」以天子眷倚与执掌国柄为最高期许,收束有力。

总体评价
此诗将韩侍郎的家族功业与当世美誉结合,在社稷中兴的时代背景下凸显其重要性。末句「行庆秉钧衡」以执掌国柄为期许,既颂扬又寄望,措辞得体。全诗典雅凝练,是寿诗中的佳作。

相关诗词