代同舍上黄相生辰三首 其二

宋 · 仲并

译文

籍甚声华振九州,龙名未许颍川优。

声名极盛震动九州,龙名之高不许颍川独占优名。

两年𫓧钺扶黄屋,一品星躔尚黑头。

两年持铁钺辅佐天子,一品星躔正值黑发壮年。

烜赫朝班联棣萼,张皇军势拥貔貅。

朝班中烜赫显耀如棣萼相连,壮大军势如拥猛兽貔貅。

自惭东合叨甄录,愿向清时与国谋。

自惭于东阁中忝列甄选之录,愿在清平之时为国出谋划策。

赏析

题解
此诗代同舍上黄相生辰的第二首。诗中叙写黄相的声望与权位,以其两年执钺辅佐天子、品阶尚高而年力正壮为颂,又以朝班棣萼、军势貔貅写其朝堂与军旅的威势,末以自谦表达愿为国谋的志向。

逐句解读
「籍甚声华振九州」——声名极盛震动九州,言其声望之高。

「龙名未许颍川优」——龙名之高不许颍川独优,以颍川荀氏为比,言其家族声名更胜。

「两年𫓧钺扶黄屋」——两年持铁钺辅佐天子,言其执掌军政大权。

「一品星躔尚黑头」——一品星躔正值黑发之年,言其官居一品而年力尚壮。

「烜赫朝班联棣萼」——朝班中烜赫显耀如棣萼相连,言其在朝中兄弟同列之盛。

「张皇军势拥貔貅」——壮大军势如拥猛兽貔貅,言其军力强盛。

「自惭东合叨甄录」——自惭于东阁中忝列甄选之录,言己才薄蒙恩。

「愿向清时与国谋」——愿在清平之时为国出谋划策,表达报国之志。

艺术手法
全诗以气势胜。

「籍甚声华振九州」开篇即以磅礴气势笼罩全诗。

「𫓧钺扶黄屋」以铁钺与黄屋两个象征性意象并置,将军事权力与天子威仪结合。

「一品星躔尚黑头」以星象喻品阶、以黑头喻年壮,将天文与人事融为一体,意象独特。

「棣萼」化用《诗经·常棣》,言兄弟同朝之盛;

「貔貅」以猛兽喻军队,气势威猛。尾联以自谦「叨甄录」与壮志「与国谋」对比,一谦一壮,相映成趣。全诗语言刚健有力,意象雄浑,体现了南宋颂体诗的典型风格。

总体评价
此诗以黄相的声望权位为中心,从声名、家族、权力、军势等方面全方位铺陈,气象不凡。

「一品星躔尚黑头」一句尤为精警,以天文与年貌结合,写出了少壮登高位的不凡气象。尾联以自谦与壮志收束,既不失颂诗体面,又表达了个人志向,是宋人相臣寿诗中气势雄健的佳作。

相关诗词