代人上叔母张氏生辰三首 其三

宋 · 仲并

译文

忆昔观光际,温颜获屡亲。

回忆从前参加科举考试的时候,多次得以亲近您温和的容颜。

奖提烦叔父,驽蹇负前人。

奖掖提携多烦叔父,愚钝驽钝辜负了前人的期望。

幸会逢今日,飘飖愧此身。

有幸逢到今日的喜庆,飘泊不定深感自身有愧。

捧觞陪子姪,深觉仲容贫。

举杯陪在子侄辈中,深深觉得如仲容般贫穷。

赏析

题解
此诗为代人上叔母张氏生辰贺诗第三首。诗人以自谦的口吻表达对叔母的感恩与愧疚,情真意切。

逐句解读
「忆昔观光际,温颜获屡亲」——回忆往昔观光之时,屡次蒙受温颜亲近。

「奖提烦叔父,驽蹇负前人」——奖掖提携烦劳叔父,驽马蹇步辜负前人。

「幸会逢今日,飘飖愧此身」——有幸逢今日之会,飘摇不定愧对此身。

「捧觞陪子姪,深觉仲容贫」——捧觞陪列子侄之间,深感如阮仲容之贫。

艺术手法
全诗以自谦为基调。

「忆昔观光际,温颜获屡亲」以温颜写叔母之和蔼。

「奖提烦叔父,驽蹇负前人」以驽蹇自比才质驽钝,辜负了叔父的提携。

「幸会逢今日,飘飖愧此身」以飘飖写自身飘泊,以愧字表达惭愧。

「捧觞陪子姪,深觉仲容贫」用阮咸(仲容)之典,以贫穷自喻,谦逊中见真情。

总体评价
此诗以自谦的口吻表达对叔母的感恩,不同于一般寿诗的颂扬,而是以「驽蹇负前人」「飘飖愧此身」的自我反省,写出了晚辈对长辈养育之恩的感念与未及回报的愧疚。全诗情真意切,感人至深。

相关诗词