次韵耿荐可催菊三首 其一

宋 · 仲并

译文

黄花应自惜离披

黄花应当自惜花瓣散落凋零,

欲放清香故故迟

想要散发清香却故意迟迟不开。

病客高眠防不肯

病中的客人高卧不起怕是不肯赏花,

剩裁好语报花知

只好多写些好话让花知晓。

赏析

题解
此诗为次韵耿荐可催菊三首之一。诗人以黄花惜离、清香故迟、病客高眠、好语报花等意象,写出催菊的雅趣。

逐句解读
「黄花应自惜离披,欲放清香故故迟」——黄花应自珍惜离披之态,想要放出清香故而迟迟。

「病客高眠防不肯,剩裁好语报花知」——病客高卧提防不肯起来,剩裁好话报与花知。

艺术手法
全诗以催菊为主题。

「黄花应自惜离披」以惜离披写菊花之自珍。

「欲放清香故故迟」以故故迟写菊花之矜持。

「病客高眠防不肯」以防不肯写病客之慵。

「剩裁好语报花知」以好语报花写催花之诚。

总体评价
此绝句以催菊为主题,「欲放清香故故迟」以故故迟写菊花的矜持最为传神。全诗格调轻松,意趣盎然。

相关诗词