薄暮游潘登仕园园有堂三间榜曰一枝盖湖公枢密两取庄周郄诜之语既以嘉潘亦以勉潘之二子因用其意各赋一绝 其一

宋 · 仲并

译文

斜窗短屋傍残晖

倾斜的窗户和低矮的房屋依傍着落日余晖

宴坐萧然老布衣

安坐其中,一位身着粗布衣裳的老者清静淡泊

枯淡生涯一枝足

清苦淡泊的生活,有一枝栖身便已满足

世间惊鹊误南飞

世间那些受惊的喜鹊,却误向南飞去

赏析

题解
此诗为薄暮游潘登仕园园有堂三间榜曰一枝盖湖公枢密两取庄周郄诜之语既以嘉潘亦以勉潘之二子因用其意各赋一绝之一。诗人以一枝之堂写安分守己之志。

逐句解读
「斜窗短屋傍残晖,宴坐萧然老布衣」——斜窗短屋傍着残晖,宴坐萧然一身老布衣。

「枯淡生涯一枝足,世间惊鹊误南飞」——枯淡生涯一枝已足,世间惊鹊误向南飞。

艺术手法
全诗以一枝为题旨。

「斜窗短屋傍残晖」以斜窗短屋写居处之简。

「宴坐萧然老布衣」以萧然老布衣写身份之淡。

「枯淡生涯一枝足」用《庄子》鹪鹩巢于深林不过一枝之典,以一枝足写安分之志。

「世间惊鹊误南飞」用曹操月明星稀乌鹊南飞之典,以惊鹊南飞写世人不安其位之误。

总体评价
此绝句以一枝之堂为题,「枯淡生涯一枝足」以庄子一枝之巢写安分之志最为精当。

「世间惊鹊误南飞」以惊鹊误飞反衬一枝之足,收束有力。全诗格调清苦,寓意深远。

相关诗词