竹 其三

宋 · 郑獬

译文

鸾节朝元昨日归,玲珑玉佩解云衣。

手持鸾节去朝见天帝昨日方归,玲珑的玉佩从云衣上解下。

几多碧玉凤凰尾,斗向秋烟不肯飞。

多少碧玉般的凤凰尾羽,在秋烟中争相竞秀,却不肯飞去。

赏析

题解
此诗竹其三,以竹尾如凤写竹之华美。先写鸾节朝元昨日归、玲珑玉佩解云衣的鸾节之归与玉佩解衣,再以几多碧玉凤凰尾、斗向秋烟不肯飞的凤尾之竹收束。全诗以竹尾如凤写竹之华美,格调华美。

逐句解读
「鸾节朝元昨日归,玲珑玉佩解云衣」鸾节朝元昨日归,玲珑玉佩解云衣。写鸾节之归与玉佩解衣。

「几多碧玉凤凰尾,斗向秋烟不肯飞」几多碧玉凤凰尾,斗向秋烟不肯飞。写凤尾之竹。

艺术手法
其一,"鸾节朝元昨日归"以鸾节朝元归写仙人朝元而归,"玲珑玉佩解云衣"以玲珑玉佩解云衣写仙人解衣之态。其二,"几多碧玉凤凰尾"以碧玉凤凰尾写竹叶之如凤尾,碧玉之色,"斗向秋烟不肯飞"以斗向秋烟不肯飞写竹叶在秋烟中摇曳而不飞落,如凤尾之不肯飞去。

总体评价
此诗以竹尾如凤写竹之华美,"几多碧玉凤凰尾"的凤尾之竹与"斗向秋烟不肯飞"的竹之不凋俱佳。

相关诗词