重到城东有感三首 其三

宋 · 郑獬

译文

仙桃移在玉栏初

仙桃刚移栽到玉栏旁

红抹胭脂嫩点酥

像抹了胭脂般红艳嫩如凝脂

闻道飘零落人世

听说它飘零落入凡尘人世

清香得似旧时无

清香还比得上旧时吗

赏析

题解
此诗重到城东有感三首其三,以仙桃之飘零写美之不常。先写仙桃移在玉栏初、红抹胭脂嫩点酥的仙桃之美,再以闻道飘零落人世、清香得似旧时无的飘零之慨收束。全诗以仙桃之飘零写美之不常,格调凄婉。

逐句解读
「仙桃移在玉栏初,红抹胭脂嫩点酥」仙桃移在玉栏初,红抹胭脂嫩点酥。写仙桃之美。

「闻道飘零落人世,清香得似旧时无」闻道飘零落人世,清香得似旧时无。写飘零之慨。

艺术手法
其一,"仙桃移在玉栏初"以仙桃玉栏写桃花之贵,移在玉栏初写方移入栏中,"红抹胭脂嫩点酥"以胭脂点酥写桃花之嫩之艳,红如胭脂而嫩如酥。其二,"闻道飘零落人世"以飘零落人世写花之不常,美之易逝,"清香得似旧时无"以得似旧时无写飘零之后清香不似旧时,反问之中含感伤。

总体评价
此诗以仙桃之飘零写美之不常,"红抹胭脂嫩点酥"的美与"清香得似旧时无"的慨俱佳。

相关诗词