田家

宋 · 郑獬

译文

数亩低田流水浑

几亩低洼的田地里流水浑浊

一树高花明远村

一树高处的花朵照亮了远处的村庄

云阴拂暑风光好

云层遮阴消去暑气,风光恰好

却将微雨送黄昏

却又带着微雨送走黄昏

赏析

题解
此诗田家,以田家之景写田园之趣。先写数亩低田流水浑、一树高花明远村的田家之景,再以云阴拂暑风光好、却将微雨送黄昏的微雨之景收束。全诗以田家之景写田园之趣,格调清新。

逐句解读
「数亩低田流水浑,一树高花明远村」数亩低田流水浑,一树高花明远村。写田家之景。

「云阴拂暑风光好,却将微雨送黄昏」云阴拂暑风光好,却将微雨送黄昏。写微雨之景。

艺术手法
其一,"数亩低田流水浑"以数亩低田流水浑写田之低与水之浑,田家本色,"一树高花明远村"以一树高花明远村写花之高之明,远村因花而明。其二,"云阴拂暑风光好"以云阴拂暑写云遮暑气,风光好,"却将微雨送黄昏"以微雨送黄昏写黄昏微雨之景,拂暑之后又微雨,田园之天时如人意。

总体评价
此诗以田家之景写田园之趣,"一树高花明远村"的景之明与"却将微雨送黄昏"的微雨之宜俱佳。

相关诗词