松滋褚都督义门

宋 · 郑獬

译文

贞观得奇士,子孙宅荆土。

贞观年间得到了一位奇才,他的子孙后代定居在荆楚大地。

一家五百口,六世同所处。

一家五百口人,六代人同堂居住在一起。

赏析

题解
此诗松滋褚都督义门,以褚氏义门写孝义之族。先写贞观得奇士、子孙宅荆土的褚氏之始,再以一家五百口、六世同所处的义门之盛收束。全诗以褚氏义门写孝义之族,格调庄重。义门为同居共爨之大家族。

逐句解读
「贞观得奇士,子孙宅荆土」贞观得奇士,子孙宅荆土。写褚氏之始。

「一家五百口,六世同所处」一家五百口,六世同所处。写义门之盛。

艺术手法
其一,"贞观得奇士"以贞观得奇士写褚氏之祖为唐贞观间之奇士,"子孙宅荆土"以宅荆土写子孙居于荆地,松滋在荆楚。其二,"一家五百口"以一家五百口写褚氏之盛,五百口同居,"六世同所处"以六世同处写六世同居不分家,义门之孝义。

总体评价
此诗以褚氏义门写孝义之族,"贞观得奇士"的始祖之奇与"六世同所处"的义门之盛俱佳。

相关诗词