齐山晚归

宋 · 郑獬

译文

饮散齐山晚,夕阳秋浦红。

饮酒散席时齐山已是傍晚,夕阳映照下秋天的江面一片通红。

不须鞭五马,十里听松风。

不需要催赶马车疾行,十里路上悠然听着松林间的风声。

赏析

题解
此诗齐山晚归,以齐山晚归之景写闲适之趣。先写饮散齐山晚、夕阳秋浦红的晚景之美,再以不须鞭五马、十里听松风的归途之闲收束。全诗以齐山晚归之景写闲适之趣,格调清新简远。短小而有韵味。

逐句解读
「饮散齐山晚,夕阳秋浦红」饮散齐山已晚,夕阳映照秋浦泛红。写晚景之美。

「不须鞭五马,十里听松风」不须鞭策五马,十里中听松风之声。写归途之闲。

艺术手法
其一,"夕阳秋浦红"以夕阳秋浦之红写晚景之美,色彩鲜明。其二,"不须鞭五马"以不须鞭马写归途之不急,"十里听松风"以听松风写归途之闲,松风之清与五马之忙对比。

总体评价
此诗以齐山晚归之景写闲适之趣,"夕阳秋浦红"的晚景与"十里听松风"的归途之闲俱佳。

相关诗词