江行五绝 其一

宋 · 郑獬

译文

马当之西绝险处,青山独出无四邻。

马当山以西极其险峻的地方,一座青山独自耸立,四周没有其他山峦为邻。

且系画船枫树下,行人去赛小姑神。

暂且将画船系在枫树之下,行路之人前去祭拜小姑神。

赏析

题解
此诗江行五绝其一,以江行至马当之险写赛神之俗。先写马当之西绝险处、青山独出无四邻的马当之险,再以且系画船枫树下、行人去赛小姑神的赛神之俗收束。全诗以马当之险写赛神之俗,格调古朴。险处赛神以求平安,俗中有信。

逐句解读
「马当之西绝险处,青山独出无四邻」马当之西绝险处,青山独出无四邻。写马当之险。

「且系画船枫树下,行人去赛小姑神」且系画船枫树下,行人去赛小姑神。写赛神之俗。

艺术手法
其一,"马当之西绝险处"以绝险处写马当山之险,长江险处,"青山独出无四邻"以独出无四邻写青山之孤耸。其二,"且系画船枫树下"以系船枫树下写暂泊之景,"行人去赛小姑神"以赛小姑神写江行之俗,小姑神为马当山之神,行舟过险处必赛神祈安。

总体评价
此诗以马当之险写赛神之俗,"青山独出无四邻"的孤耸与"行人去赛小姑神"的俗信俱佳。

相关诗词