虾蟆

宋 · 郑獬

译文

积雨腐万物,吾庐亦颓压。

连绵的雨水腐蚀万物,我的茅庐也颓败倾压。

虾蟆何无厌,短腹犹呼渴。

虾蟆为何如此无厌,短短的肚皮还在呼喊口渴。

吾欲携两股,掷之沧海阔。

我想提着它的两条腿,把它扔到辽阔的沧海中去。

惧其渴太甚,跳去食明月。

又怕它渴得太厉害,跳过去把明月都吃了。

赏析

题解
此诗以虾蟆为题,写积雨之中虾蟆无厌呼渴的可厌之态,末以夸张的想象写虾蟆若跳入沧海恐怕连明月都会吞噬。全诗以戏谑的笔调写虾蟆之贪,实则以虾蟆喻贪婪之徒,讽刺辛辣。

逐句解读
「积雨腐万物,吾庐亦颓压」连绵的雨水腐蚀万物,我的茅庐也颓败倾压。写久雨之患。

「虾蟆何无厌,短腹犹呼渴」虾蟆为何如此无厌,短短的肚皮还在呼喊口渴。短腹写虾蟆之小,呼渴写其贪之甚。

「吾欲携两股,掷之沧海阔」我想提着它的两条腿,把它扔到辽阔的沧海中去。写欲除之的愤恨。

「惧其渴太甚,跳去食明月」又怕它渴得太厉害,跳过去把明月都吃了。以夸张的想象写虾蟆之贪不可餍足,连天上的明月都不放过。

艺术手法
其一,全诗以戏谑的笔调写虾蟆之贪,"短腹犹呼渴"以小腹大渴的矛盾写贪之无厌。其二,"跳去食明月"以极度夸张的想象写虾蟆之贪,将微物与天体联系,构思奇诡。其三,"惧其渴太甚"的"惧"字写出对贪婪之徒的忌惮,明知荒诞却不得不防,幽默中含深意。其四,全诗虽写虾蟆,实则以虾蟆喻贪得无厌之人,讽喻含蓄。

总体评价
此诗以戏谑笔调写虾蟆之贪,"跳去食明月"的夸张想象尤为奇诡,在幽默中讽刺贪婪,别具一格。

相关诗词