迩英阁早直

宋 · 郑獬

译文

绿树荫修廊,云深别殿凉。

绿树遮荫着长长的廊道,云深处的别殿清凉宜人。

星文开帝座,玉色泛天光。

星象纹饰装点着帝座,玉色的光芒映照着天光。

大典尊周孔,名家盛汉唐。

朝廷大典尊崇周公孔子,名臣盛于汉唐两朝。

自怜携钓手,持笔翠旒旁。

自怜我本是垂钓之手,如今却持笔侍立在翠旒旁边。

赏析

题解
此诗迩英阁早直,以早朝值班的宫廷之景写侍从之职。先写绿树修廊、云深别殿的宫中环境,再写星文帝座、玉色天光的天子威仪,进而写大典尊周孔、名家盛汉唐的文治之盛,末以自怜携钓手、持笔翠旒旁的自嘲收束。全诗以宫廷之庄严写侍从之微,情调含蓄。

逐句解读
「绿树荫修廊,云深别殿凉」绿树荫蔽着修长的回廊,云深处别殿清凉。写宫中之景。

「星文开帝座,玉色泛天光」星文开启了帝座,玉色泛着天光。写天子之威仪。

「大典尊周孔,名家盛汉唐」大典尊崇周公孔子,名家盛于汉唐。写文治之盛。

「自怜携钓手,持笔翠旒旁」自怜携着钓竿的手,却持笔站在翠旒之旁。写自己本非侍从之才而居侍从之位。

艺术手法
其一,"星文开帝座,玉色泛天光"以星文玉色写天子之威仪,意象华美而庄严。其二,"大典尊周孔,名家盛汉唐"以周孔汉唐写文治之传统,议论简洁有力。其三,"自怜携钓手,持笔翠旒旁"以钓手与持笔对比,写本欲归隐而身在朝堂的自嘲,含蓄有味。

总体评价
此诗以宫廷之庄严写侍从之微,"自怜携钓手,持笔翠旒旁"的自嘲含蓄而有余味。

相关诗词